Das Deutsch-Französische Kulturinstitut (DFKI) Aachen ist die Nachfolgeinstitution des Institut Français und steht für ein bedeutendes Element französischer Kulturpräsenz in der Region Aachen.
Als Begegnungsstätte für Deutsche und Franzosen gehört das DFKI Aachen zum Netzwerk der 24 französischen Kulturinstitutionen in Deutschland und bietet kulturelle Veranstaltungen und Französischkurse sowie eine breit gefächerte Beratung für all diejenigen an, die sich für Frankreich, die französische Kultur und die französische Sprache interessieren.

Das Filmprogramm des DFKI gibt einen Einblick in das französische Filmschaffen und die französische Filmkultur: Angefangen bei Klassikern, die nicht (mehr) in deutschen Kinos laufen, bis hin zu aktuellen französischen und frankophonen Filmen, die nicht oder nur in der deutschen Fassung in Aachen zu sehen waren. Filme, die eine Begegnung mit der französischen und frankophonen Kultur, Geschichte und Lebensrealität ermöglichen und Lust auf das französische Kino machen.

Seit 2008 präsentieren das DFKI Aachen und das Apollo Kino & Bar zudem das französische Jugendfilmfestival Cinéfête. Cinéfête ist ein eigens für Schulklassen ausgewähltes Programm, das aus 7 französischen Filmen in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln besteht. Von Dokumentar- bis Animationsfilm, von Komödie bis Sozialdrama, von populären Jugendfilmen bis Klassikern, Cinéfête bietet Filme für alle Alterstufen (Grundschule bis Sekundarstufe II) und jeden Geschmack. Es sind Filme von hoher künstlerischer Qualität, die die Erfahrungswelt von Kindern und Jugendlichen spiegeln.